Obispo aborda los cambios a las anulaciones

In English

Obispo Anthony B. Taylor emitió la siguiente declaración 10 de septiembre de 2015.

Hace dos días el Papa Francisco modificó los procedimientos que deben seguirse al tratar los casos de personas que buscan una declaración de invalidez de un matrimonio previo, comúnmente conocido como una anulación.

Este motu proprio, Mitis Judex Dominus lesus refuerza la verdad de que un matrimonio válido es permanente e indisoluble, mientras que al mismo tiempo enfatiza que cuando un matrimonio fracasa, pudo haber algo que faltó desde el principio y que era necesario para su validez.

Si esto puede comprobarse, el matrimonio previo puede ser declarado nulo y las partes pueden ser declaradas libres para casarse.

Los procedimientos que se seguían para determinar esto han cambiado en el transcurso del tiempo y ahora el Papa Francisco ha hecho cambios significantes diseñados para remover los obstáculos que algunas veces han hecho este proceso más difícil de lo necesario. Los cambios que tendrán el mayor impacto directo son los siguientes:

• Ahora podremos escuchar los casos localmente de cualquier persona que viva en la Diócesis de Little Rock. Previamente no podíamos tratar casos cuando el matrimonio había ocurrido en un país extranjero o cuando una de las partes vivía en un país extranjero. Este cambio ayudará a muchos inmigrantes en Arkansas.
• Ahora tendremos un proceso acelerado para aquellos casos cuando ninguna de las partes tiene objeción y la evidencia es clara y contundente. Los procedimientos que debe seguir el demandante y las reglas para recolectar la evidencia no cambiará — la invalidez del matrimonio aún debe comprobarse — pero la manera en que el caso es tratado por el tribunal y el obispo es simplificado. Hay un criterio específico para determinar cuáles casos pueden tratarse de modo acelerado. Debe enfatizarse que nuestro tribunal en Little Rock ya es uno de los más eficientes en el país, así que nosotros en Arkansas veremos menos cambio.
• Los únicos casos que llegarán al tribunal de segunda instancia para ser revisados son aquellos en donde una de las partes apele la decisión. Previamente todos los casos estaban sujetos a una revisión obligatoria. Este cambio acortará el proceso por un mes más o menos.
• Ya no cobraremos cuotas a los casos presentados en nuestro tribunal. Previamente teníamos una cuota mínima de $150 la cual no se cobraba a la persona que lo solicitase. Hubo reportes en las noticias sobre lugares donde se cobraban cuotas excesivas, las cuales no permitan que los pobres ejercieran sus derechos de tener acceso al tribunal. Aunque esto nunca fue el caso aquí, este cambio ayudará a prevenir interpretaciones erróneas de que la justicia en la Iglesia puede ser comprada.

Por favor noten que estos cambios entrarán en vigor el 8 de diciembre, 2015 con el comienzo del gran Jubileo del Año de la Misericordia.

Sinceramente en Cristo,
+ Anthony B. Taylor
Obispo de Little Rock